La presente Cookie Policy descrive l’uso di cookie e tecnologie analoghe sul sito Vacanze a Malta .EU, raggiungibile all’indirizzo https://www.vacanzeamalta.eu, e integra la Privacy Policy.
La policy tiene conto del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) e delle indicazioni del Garante per la protezione dei dati personali in materia di cookie e altri strumenti di tracciamento.
1. Cosa sono i cookie e gli altri strumenti di tracciamento
I cookie sono piccoli file di testo che un sito o un servizio esterno può memorizzare sul dispositivo dell’utente e rileggere durante la navigazione o in visite successive. Accanto ai cookie possono essere utilizzate tecnologie con funzioni analoghe, come local storage, pixel, tag, SDK, identificatori online e altri strumenti capaci di memorizzare o leggere informazioni dal dispositivo.
La durata può essere limitata alla singola sessione oppure estendersi per un periodo successivo. I cookie possono inoltre essere di prima parte, quando sono gestiti dal dominio visitato, oppure di terza parte, quando sono gestiti da un soggetto esterno.
2. Chi gestisce il trattamento
Per i trattamenti effettuati direttamente attraverso Vacanze a Malta .EU, il Titolare è il soggetto che gestisce ed edita il sito. Per richieste relative a privacy e cookie è possibile scrivere a [email protected].
I fornitori esterni che determinano autonomamente finalità e mezzi del proprio trattamento possono operare come titolari autonomi. Per tali trattamenti si applicano anche le rispettive informative privacy e cookie.
3. Categorie di cookie e strumenti utilizzabili
3.1 Cookie tecnici e strettamente necessari
Sono gli strumenti indispensabili per erogare una funzione richiesta dall’utente, mantenere la sicurezza, gestire la sessione, memorizzare determinate preferenze tecniche, bilanciare il traffico o permettere il corretto funzionamento di WordPress e del sito.
Per questi strumenti il consenso non è richiesto quando ricorrono i presupposti previsti dalla legge. Possono rientrare in questa categoria, a seconda delle funzioni utilizzate, cookie di sessione, cookie WordPress necessari all’accesso di utenti autorizzati, cookie di sicurezza e cookie destinati a memorizzare la scelta effettuata sul banner o sulle preferenze privacy.
3.2 Cookie e strumenti analytics
Gli strumenti analytics servono a comprendere come viene utilizzato il sito, ad esempio numero di visite, pagine consultate, provenienza del traffico, eventi di navigazione, caratteristiche tecniche del dispositivo e performance dei contenuti.
Nel database del sito è presente un’integrazione con Google Analytics 4 e possono essere utilizzate funzionalità statistiche di Jetpack/WordPress.com. Gli strumenti analytics possono essere assimilati ai cookie tecnici soltanto quando rispettano tutti i requisiti previsti dalla normativa e dalle indicazioni del Garante; negli altri casi devono essere trattati come strumenti non necessari e attivati previo consenso.
3.3 Cookie pubblicitari, di profilazione e misurazione
Il sito integra Google AdSense e può mostrare annunci pubblicitari. I servizi pubblicitari possono utilizzare cookie o altri identificatori per erogare annunci, limitarne la frequenza, prevenire frodi, misurare visualizzazioni e interazioni e, quando consentito, personalizzare la pubblicità in base alle preferenze o all’attività dell’utente.
Gli strumenti pubblicitari o di profilazione non strettamente necessari richiedono il consenso preventivo quando previsto dall’art. 122 del Codice Privacy e dal GDPR.
3.4 Cookie e strumenti di affiliazione
Il sito utilizza programmi e link di affiliazione. Nel database risultano, tra gli altri, integrazioni o collegamenti con TradeTracker, GetYourGuide, Booking.com, Expedia, Civitatis e Viator. Quando un programma di affiliazione utilizza cookie, identificatori o tecnologie analoghe per attribuire una visita, una prenotazione, una vendita o una commissione, tali strumenti devono essere gestiti secondo la normativa sul consenso applicabile.
Il semplice clic su un link può inoltre trasferire l’utente al sito del partner, che da quel momento tratta i dati secondo la propria informativa e le proprie impostazioni.
3.5 Contenuti incorporati e servizi esterni
Articoli e pagine possono includere mappe, video, widget, immagini, strumenti di prenotazione o altri contenuti forniti da terzi, tra cui servizi Google, YouTube, Google Maps, GetYourGuide o altri partner. Quando il caricamento di tali elementi comporta cookie o strumenti di tracciamento non necessari, il relativo contenuto dovrebbe essere attivato solo dopo il consenso dell’utente.
4. Principali fornitori collegati al sito
| Servizio / fornitore | Finalità principale | Categoria | Informazioni utili |
|---|---|---|---|
| Google Analytics 4 | Statistiche e misurazione dell’utilizzo | Analytics | Privacy Google |
| Google AdSense / servizi pubblicitari Google | Pubblicità, misurazione, prevenzione frodi e, se consentito, personalizzazione | Pubblicità / profilazione | Cookie e pubblicità Google |
| TradeTracker | Attribuzione di traffico e conversioni affiliate | Affiliazione / misurazione | Informativa del fornitore e impostazioni del relativo servizio |
| GetYourGuide | Widget, esperienze turistiche, affiliazione e analisi collegate | Contenuti esterni / affiliazione | Informativa del fornitore |
| Jetpack / WordPress.com | Sicurezza, performance, moduli, statistiche e funzionalità WordPress a seconda dei moduli attivi | Tecnica / analytics a seconda della funzione | Privacy Automattic |
| Akismet | Protezione antispam | Sicurezza / tecnica | Privacy Automattic |
| Google Maps / YouTube | Mappe, video e contenuti incorporati | Contenuti esterni | Servizi Google su siti partner |
L’elenco dei fornitori può cambiare nel tempo in seguito ad aggiornamenti tecnici o editoriali. L’eventuale aggiunta di nuovi strumenti di tracciamento richiede una nuova valutazione della relativa categoria, finalità, base giuridica e necessità di consenso.
5. Base giuridica e consenso
Per i cookie e gli altri strumenti strettamente necessari il trattamento avviene nei limiti consentiti dall’art. 122 del Codice Privacy e, per l’eventuale trattamento di dati personali, sulla base giuridica applicabile alla specifica funzione, come l’esecuzione del servizio richiesto o il legittimo interesse alla sicurezza e al corretto funzionamento.
Per cookie analytics non assimilabili ai tecnici, pubblicitari, di profilazione, di affiliazione o altri strumenti di tracciamento non necessari, la base giuridica è il consenso quando richiesto. Il consenso deve essere libero, specifico, informato, inequivocabile e documentabile.
6. Come devono essere raccolte le preferenze
Quando sono presenti strumenti non necessari, il sistema di gestione del consenso del sito deve permettere all’utente di effettuare una scelta effettiva prima della loro attivazione. In particolare, la prosecuzione della navigazione, lo scroll o la semplice chiusura del banner non devono essere interpretati come consenso.
- La chiusura del banner o la scelta di proseguire senza accettare deve lasciare attivi soltanto gli strumenti tecnici o strettamente necessari.
- L’utente deve poter accettare tutti gli strumenti non necessari oppure gestire le scelte in modo granulare per categorie o fornitori quando opportuno.
- Il rifiuto deve essere possibile con facilità comparabile all’accettazione.
- Le preferenze devono essere registrate in modo da poter dimostrare il consenso quando necessario.
- La revoca o modifica del consenso deve essere semplice quanto la sua prestazione.
Se il comando per riaprire le preferenze cookie non è visibile nel sito, l’utente può comunque eliminare o bloccare i cookie tramite il browser; ciò non sostituisce tuttavia l’obbligo del sito di offrire, quando necessario, una modalità agevole per modificare o revocare il consenso.
7. Durata dei cookie e conservazione delle preferenze
La durata dei cookie varia in base alla loro funzione e al soggetto che li imposta. I cookie di sessione vengono normalmente cancellati alla chiusura del browser, mentre quelli persistenti possono rimanere memorizzati per un periodo successivo. Le durate effettive dei cookie di terze parti dipendono dalle impostazioni e dalle informative dei relativi fornitori.
Le informazioni necessarie a ricordare la scelta dell’utente sul consenso possono essere conservate per il periodo necessario a evitare richieste ripetitive e a documentare la preferenza, nel rispetto delle indicazioni dell’autorità competente e salvo cambiamenti sostanziali delle finalità o dei soggetti coinvolti che richiedano una nuova scelta.
8. Trasferimenti extra SEE
Alcuni fornitori terzi possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo. Ove ciò avvenga, il trasferimento deve rispettare il Capo V del GDPR mediante una decisione di adeguatezza, il Data Privacy Framework UE-USA quando applicabile, clausole contrattuali standard o altre garanzie riconosciute dalla normativa.
9. Come gestire i cookie dal browser
Oltre agli strumenti di scelta messi a disposizione dal sito, l’utente può configurare il proprio browser per bloccare o cancellare i cookie. La disattivazione dei cookie tecnici o strettamente necessari può compromettere alcune funzionalità.
La navigazione privata o il blocco dei cookie del browser può ridurre alcune forme di memorizzazione sul dispositivo, ma non impedisce necessariamente ogni trattamento di dati effettuato dai servizi esterni caricati nella pagina.
10. Google: informazioni su cookie, Analytics e pubblicità
Google spiega come utilizza le informazioni provenienti da siti e app che integrano i suoi servizi nella pagina Come Google utilizza le informazioni fornite da siti o app che usano i suoi servizi. Ulteriori dettagli sono disponibili nelle pagine dedicate ai cookie, alla pubblicità e nella Privacy Policy di Google.
11. Diritti dell’utente
Quando l’utilizzo di cookie o strumenti analoghi comporta un trattamento di dati personali, l’utente può esercitare, nei casi previsti, i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Può inoltre revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
Per esercitare i diritti o chiedere chiarimenti è possibile scrivere a [email protected]. Resta inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
12. Aggiornamenti della Cookie Policy
Questa Cookie Policy può essere modificata in seguito a variazioni normative, tecniche, dei servizi utilizzati o delle modalità di trattamento. È quindi opportuno consultarla periodicamente. Le modifiche rilevanti che incidono sulle finalità o sui soggetti coinvolti possono richiedere l’aggiornamento del sistema di consenso e, quando previsto, una nuova scelta dell’utente.
Ultimo aggiornamento: 3 ottobre 2026.